ki soo song Skip to content

Write

Question 2.4-2.6

2016.04.20 20:38

Simon Kisoo Song Views:2546

2-4. What is the relationship between Qi and Blood?

Answer: Qi is the commander of Blood; Blood is the mother of Qi. Qi moves Blood; Blood nourishes Qi.

()와 혈()의 관계는?

() 기는 혈의 장수/리더; 혈은 기의 어미(氣爲血之帥, 血爲氣之母). 기는 혈을 움직임; 혈은 기를 담음(자양) (氣能行血 血能載氣)

 

2-5. Which organs are primarily involved in the transformation, transportation and excretion of Body Fluids?

Answer: The Spleen transforms and transports fluids, the Lungs make fluids descend, the Kidneys transform and excrete fluids.

어느 장부가 진액의 운송(運送), 전화(轉化) 및 배설(排泄)에 관여하는가?

() ()는 진액을 운화(運化), ()는 진액을 내려주고, ()은 진액을 전화 및 배설한다.

  

2-6. Why is a red tip of the tongue very common in patients suffering from emotional problems?

Answer: A red tip of the tongue indicates Heart-Heat. As all emotions affect the Heart (as well as their relevant organ) because the Heart houses the Mind, which feels the emotions, the tip of the tongue becomes easily red when the person is affected by any emotion.

정지(情志)문제가 있는 환자는 대개 설첨(舌尖) 붉은가?

() 설첨이 붉은 것은 심열(心熱) 의미한다. () 심장신(心藏神), 정지를 느끼는 것이므로, 모든 정지는 관련장부뿐만 아니라 () 영향을 미친다. 따라서 사람이 정지에 영향을 받을 경우 설첨은 쉽게 붉어진다.  

No. Subject Author Date Views
3 Question 2.7-2.10 Simon Kisoo Song 2016.04.21 2533
» Question 2.4-2.6 Simon Kisoo Song 2016.04.20 2546
1 Question 2.1-2.3 Simon Kisoo Song 2016.04.20 2558